Rehwild im Vorfrühling – Roe Deers in the Early Spring

Sobald der Schnee weg ist, tritt das Rehwild wieder auf die Wiesen aus. Die Tiere scheinen jetzt mächtig Hunger zu haben.

As soon as the snow is gone roe deers appear again on the meadows. It seems they are very hungry now.

Werbeanzeigen

Rückblick auf Frühling und Sommer 2018 – The Spring and Summer 2018 in Review

Ich hatte wenig Freizeit in diesem Frühjahr und Sommer. Trotzdem hat es zu einem kleinen Filmchen gereicht.

I had little leisure time this spring and summer. Nevertheless, sufficient material for a short film.

Sommer ade! – Goodbye Summer

Der Hochsommer scheint vorbei zu sein. Anlass genug, ein paar sommerliche Impressionen revue passieren zu lassen.

It seems that the high summer is over. This is a good reason to recall some summer impressions.

Rehwild – Roe deer

Die Brunft der Rehe ist in vollem Gange. Bisher sind mir jedoch nur Bilder von Geissen und Kitzen gelungen, Rehböcke habe ich leider nur aus der Ferne gesehen.

The rutting season of row deer is in full swing. So far, I succeeded taking pictures of females and fawns, while I could watch roebucks from distance only.

Rehgeis_4

Geis_3

Kitze_1

Kitze_2

Geis_1

Geis_2