Rattenfänger – Ratcatchers

Seit Wochen lebte eine Ratte hinter den Einbauschränken unserer Küche. Alle Versuche sie mit Fallen zu fangen schlugen fehl. Jetzt hat sie sich selber gefangen, indem sie im Abluftrohr hinter die Ausgangklappe kletterte und nicht mehr zurück konnte. Schliesslich konnten wir sie aus dem Mauerkasten befreien.

A rat lived for several weeks behind the built-in cupboards of our kitchen. All attempts to trap the animal failed. Recently, the rat got trapped when climbing behind the exhaust valves. Finally, we succeeded to free the rat from captivity in the wall box.

Advertisements